To build the Arabic documentation, it is currently necessary to shadow the class com.icl.saxon.charcode.ASCIICharacterSet with a new version where the function inCharset() always returns true.

The DocBook XSL template language.attribute in l10.xsl should be changed to assign the value "rtl" to the attribute dir if the language equals "'ar'".

Arabic PDF: Special processing